ФОРУМ / Николай АЛЕШКОВ. СТРЕНОЖЕННЫЙ «АРГАМАК». О проблемах журанала "Аргамак"
Николай АЛЕШКОВ

Николай АЛЕШКОВ. СТРЕНОЖЕННЫЙ «АРГАМАК». О проблемах журанала "Аргамак"

 

Николай АЛЕШКОВ

СТРЕНОЖЕННЫЙ «АРГАМАК»

 

Мы живём в трудное для литературы время. Проигрывающие футболисты ныне ценятся больше, чем поэты. Власть в России никогда ещё не была столь равнодушной к художественному слову, как ныне. Московский Кремль словно забыл о том, что нравственный и духовный климат в России всегда поддерживался высоким искусством, отечественной классикой, а впоследствии советской литературой. Подобное забвение чревато непредсказуемыми последствиями. После Года литературы один за другим закрываются литературные журналы – даже в Москве. Тем не менее, учитывая подъём патриотическогодвижения в нашей стране, произошедший в связи с возвращением Крыма и другими знаменательными событиями, мы надеемся, что и литература займёт подобающее ей место в сознании властьпредержащих, да и всего общества. От зрелищных тусовок на первом канале ОРТ пора переходить к целительному Слову – душа человеческая истосковалась по Пушкину, Тукаю, Есенину, их современным продолжателям.

Становится очевидным, что традиции больше укоренены в необъятной российской провинции, чем в столицах. Примером тому – региональные литературные журналы: "Берега" в Калининграде, «Великоросс» в Коломне, «Русское эхо» в Самаре», «Сибирь» в Иркутске, "Гостиный двор" в Оренбурге, "День и ночь" в Красноярске, «Сура» в Пензе, «Бельские просторы» в Уфе, "Аргамак" в Татарстане и другие, поддерживаемые местной властью.

До недавнего времени, основываясь на примере литературного журнала, которым руководил как главный редактор, я полагал, что и отношение к литературе Казанского Кремля выглядит гораздо теплее, чем отношение Кремля Московского.

Первый номер литературного журнала «Аргамак. Татарстан» увидел свет в августе 2009 года благодаря распоряжению и доброму напутствию первого президента республики Минтимера Шариповича Шаймиева. Журнал выходил один раз в квартал на договорной основе с АО «Татмедиа», финансировавшим его из республиканского бюджета на правах учредителя. На каждый из 23-ёх выпущенных номеров заключался отдельный договор. Несомненным достоинством журнала стали две цветные вклейки, которые предназначались, в основном, авторам – землякам. На первой вклейке мы публиковали работы фотомастеров Татарстана, на второй – художников Татарстана. Тираж издания – 2000 экземпляров. Половина его по общему решению редакции и учредителя на бесплатной основе распространялась по всем библиотекам республики. 500 экземпляров распространялось в Казани и по Закамской зоне. Столько же – по всей России, поскольку журнал изначально был задуман общероссийским. При этом преследовались две цели. Во-первых, мы стремились рассказать миру о достижениях республики (в частности, о возрождении национальных святынь в Болгаре и Свияжске). Во-вторых, мы публиковали не только русских (местных и не местных) авторов, но в не меньшем объёме – произведения татарских писателей в качественном переводе на русский язык, остающийся языком межнационального общения на всём постсоветском пространстве и являющийся одним из двух государственных языков в Татарстане.

Я считаю, что обе цели были достигнуты. Возникла обширная редакционная почта. Мы не знали недостатка в хороших материалах по любым жанрам. Нам всегда было из чего выбирать, составляя очередной номер. Была ещё и третья задача, которую редакция ставила перед собой, – это консолидация литературных сил страны, их объединение. Мы не делили писателей на белых и красных, на демократов и патриотов, на своих и чужих. Первостепенное значение всегда имел качественный литературный текст. В большей степени мы опирались при этом не на столичную литературную элиту, а на талантливых авторов из глубинки, на тех, о ком в самом первом номере «Аргамака» критик и литературовед Леонид Агибалов сказал так: «Нынешние соловьи все при императорах. Иные кормятся русской идеей и жертвенно сдают в аренду старинные особняки. Иные, граждане мира, освоили чтение лекций о лирической поэзии для заморских «умников». Только сам предмет этих забот шатается где-то по медвежьим углам, вечно неустроен и нищ при любом раскладе властей. Это, как и дар, врождённое»… Однако, не случайны были на наших страницах имена тех, о ком забывать нельзя – фронтовиков и непревзойдённых стилистов Евгения Носова и Амерхана Еники, безвременно ушедших поэтов Николая Перовского и Мудариса Аглямова. Не скрываем мы и литературных пристрастий. Они выражаются, может быть, в следующей формуле: мы печатаем художественную литературу. Так называемую «другую» литературу пусть печатают другие издания.

С полной уверенностью скажу – «Аргамак» за пять с половиной лет своего непростого существования стал одним из лучших региональных литературных журналов России. В этом нетрудно убедиться, познакомившись с журналом в интернет-ресурсе (www.srpkzn.ru), а также с письмами в его поддержку от наших многочисленных друзей. Эти письма возникли после того, как возникла очередная угроза нашего закрытия. Более года назад они были мною переданы руководителю республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям «Татмедиа» Айрату Ринатовичу Зарипову, а также в министерство культуры, но не возымели действия. Тем не менее, я хорошо помню, что министр культуры Айрат Миннимуллович Сибагатуллин искренне пытался нам помочь, но бывший генеральный директор АО «Татмедиа» Фарит Ильдусович Шагиахметов пренебрёг достигнутой договорённостью, хоть и обещал использовать её для спасения журнала…

В 2010 году журнал стал дипломантом республиканского конкурса «Книга года», а в 2013 году завоевал серебряную медаль на международном конкурсе изданий на русском языке, проводимом в Берлине. Горжусь, что моё имя, как главного редактора «Аргамака», внесено в Книгу благотворителей Фонда «Возрождение» за публикации о Болгаре и Свияжске.

Наш литературный скакун был готов и к новым победам на издательском ипподроме, но в минувшем году господа учредители предупредили меня, что по причине затянувшегося финансово-экономического кризиса деятельность журнала будет приостановлена. В 2015 году мы смогли выпустить только два номера вместо четырёх. В 2016 году мы не выпустили пока ни одного номера. Как выяснилось, «Аргамак» не включён в бюджетный список журналов «Татмедиа». С новым генеральным директором АО «Татмедиа» Андреем Владимировичем Кузьминым я встречался в Набережных Челнах в январе, когда он приезжал с визитом в новом качестве. Я рассказал о журнале, о возникших проблемахи подарил два номера «Аргамака». Мне было обещано разобраться, было также сказано: «Пишите на электронную почту, я всем отвечаю».

Оказалось, всем да не всем. Я написал Андрею Владимировичу трижды. Ответа не получил. Дважды с тех пор приезжал в «Татмедиа». Встречи не удостоился. А теперь думаю – учитывая разницу в возрасте, пора и честь знать. Из всего произошедшего делаю вывод – нас хотят замолчать, о нас хотят забыть. Но, выражаясь метафорически, ржание стреноженного «Аргамака» приглушить трудно. Читатели ежедневнозвонят и спрашивают, когда выйдет следующий номер.

Я прекрасно понимаю, что упал рубль, дешевеет нефть, жмут международные санкции, но я не понимаю, почему издательское поле решили освободить только от нас – единственного общероссийского литературного журнала в Татарстане? Потому что русские – не коренные? Извините, но я здесь родился и вырос, моё родное село Орловка возникло в начале 17 века, почти одновременно с Набережными Челнами. Да и статистика утверждает, что татар и русских в республике поровну, чего, правда, не скажешь о статистике в сфере госслужащих, бюджетников, да и писателей, в частности. Там пропорции почему-то в одну сторону – в татарскую.

Особенно наглядно эта ситуация выглядела на съезде писателей Республики Татарстан, прошедшем 16 июня нынешнего года. Для моего сознания он был оскорбительным. На съезде правила бал русофобствующая публика. Гневные выступления многих ораторов никоим образом не переводились на русский язык (один из двух государственных в нашей республике). Почётный президиум никого из выступающих не остановил – плюрализм. На съезде не было ни одного гостя из творческих союзов соседних республик: Чувашии, Удмуртии, Мари-Эл, Башкортостана. Из Москвы приехал только Ринат Сафиевич Мухаммадиев, бывший казанец, бывший председатель правления Союза писателей РТ. Было похоже, что СП Татарстана считает себя абсолютно автономным, суверенным, независимым сообществом. Наверное, он имеет на это полное право при одном условии – необходимо переименовать Союз писателей Татарстана в Союз татарских писателей. Если исходить из отчётных докладов и цифр, прозвучавших всё-таки и на русском языке, это было бы честно. Судите сами. За отчётный период из республиканского бюджета СП Татарстана получил более 60 миллионов рублей. Русский журнал «Аргамак» (менее полутора миллионов в год) в означенную сумму не вписывается. Интересна и другая статистика. В СП Татарстана состоит 340 человек. Русских и русскоязычных (пишущих на русском языке) из них – 70 человек. С грустной улыбкой подумалось – во сколько же раз одна нация талантливее другой? Какие уж тут могут быть разговоры о преимуществах титульной нации? Эти разговоры, тем не менее, звучали на съезде! Разумеется, не в пользу этой самой титульной нации. А ведь налоги платят все, Татарстан из налогового поля России уходить не собирается.

И никуда не деться от мысли, что это ошибочная политика тех из татарской элиты, кто внешне – «с Путиным», а внутренне – готов к возврату в начало 90-х, когда в республике реально пахло порохом, когда русским предлагали убираться.

Что будет дальше? Лучше всего, если упомянутый съезд писателей останется в истории как незначительный эпизод, о котором не захочется вспоминать и мне – русскому, родившемуся и прожившему всю жизнь в Татарстане. Тем более что произошедшее на съезде, судя по всему, всё-таки подействовало на поведение госчиновников Татарстана. Всё чаще стали появляться декларации из их уст о необходимости соблюдения межнационального паритета и баланса в кадровых вопросах. Не будем пока заглядывать, как это отразится на практике. Но для всех православных жителей республики великим благом стал недавний визит в Татарстан Святейшего Патриарха Всея Руси Кирилла и свершённый во главе с ним Крестный ход по Казани в честь праздника Казанской Иконы Божьей Матери, о благотворном значении которой в русской истории общеизвестно.

Что ж, и я как радетель возвращения на общероссийский издательский ипподром нашего литературного скакуна укрепился в будущей победе. Но поскольку она всё ещё впереди, продолжу своё повествование…

В начале прошлого года учредители, ссылаясь на мнение коллег-редакторов, упрекнули нас в отсутствии подписчиков. Проблема подписки – вещь серьёзнейшая. Мы и до упрёка начали оформлять подписку через редакцию. Спросите – почему не через подписные каталоги «Роспечати» и «Татарстан почтасы»? Отвечаю вопросом на вопрос – а как нести ответственность перед подписчиками, если журнал всё время держат на поводке? Заключая договор с учредителем на очередной номер, я не знаю, смогу ли заключить на следующий. «Аргамак» пытаются закрыть в третий раз…

Я не думаю, что затраты на «Аргамак» превышают затраты на аналогичные журналы «Татмедиа», каждый из которых имеет штат сотрудников, помещение редакции, необходимую оргтехнику, технический и финансовый ресурс, служебный (мечта поэта!) автомобиль. Я искренне радуюсь за коллег, имеющих этот ресурс, но в то же время хочу сказать – друзья мои, журнал «Аргамак» создают всего лишь шесть человек, и каждый, считая главного редактора, работает в нём по совместительству (а точнее сказать – по договору). И журнал наш при всём при том – не хуже иных… А вот какая мысль пришла ко мне в связи с санкциями и с финансовым кризисом. По ТV недавно услышал – оказывается, в блокадном Ленинграде, когда от голода умирали люди, Михаил Лозинский переводил «Божественную комедию» Данте, Шостакович исполнял свою героическую симфонию, Ольга Берггольц ежедневно читала по радио свои стихи. И всё это помогало ленинградцам выстоять!..

9 мая нынешнего года вместе с женой, сыном и внучкой мне довелось участвовать во всенародной акции «Бессмертный полк», держа над головой портрет отца-фронтовика. Казалось, что в одну колонну выстроились все Набережные Челны, в которых живут представители более 80-ти национальностей, приехавшие 47 лет назад на берег Камысо всех концов огромного Советского Союза строить КАМАЗ. Меня посетило чувство близкое к религиозному. Я ощутил, что солдаты Великой Отечественной ТАМ, на небесах, слышат нас, видят нас и плачут от радости, что не забыты. И подумалось – во сколько же миллионов раз наша колонна мощнее любой «пятой колонны» с Болотной площади. Есть на кого опереться нашим вождям – Владимиру Владимировичу Путину и уважаемому президенту Татарстана Рустаму Нургалеевичу Минниханову. Я абсолютно уверен, что большинство российских, а значит, и татарстанских писателей находятся в этой бессмертной колонне. Надо только это увидеть и почувствовать.

Но вернёмся к «Аргамаку». Я благодарен Светлане Владимировне Василенко, первому секретарю правления Союза российских писателей, автору, имеющему международное признание, за её письмо к президенту Татарстана в защиту нашего журнала и с предложением провести фестиваль двух литературных изданий: московского альманаха «Паровозъ» и татарстанского журнала «Аргамак». Фестиваль, благодаря вмешательству президента, состоится в начале сентября в Елабуге в рамках Цветаевской международной конференции. Я благодарен президенту Минниханову за то, что он одобрил оба этих предложения и, как мне сообщили в его администрации, распорядился возобновить финансирование нашего журнала из республиканского бюджета, основываясь на том, что этот бюджет находится в налоговом поле Российской Федерации, а налогоплательщиками являются все жители Татарстана: и татары, и русские, и чуваши, и удмурты, и мордва, и марийцы, и представители других этносов, общающиеся между собой на русском языке.

Но скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Распоряжение президента, насколько мне известно, последовало в марте. Однако оно не исполнено до сих пор. А так хотелось бы верить, что это всё-таки случится. Номер-то у меня уже готов, я не могу только отдать его на вёрстку – платить нечем.

А в заключение хочу обмолвиться о личном. Мне очень нравится выражение выдающегося писателя Андрея Платонова «Без меня народ неполный». Так вот – в 2015 году мне исполнилось 70 лет. Я благодарен нашему президенту, правительству Татарстана, всей республике за оценку моей деятельности. 24 декабря 2015 года в Набережных Челнах Рустам Нургалеевич Минниханов лично во исполнение своего Указа вручил мне знак Заслуженного деятеля искусств Республики Татарстан. А месяцем раньше уважаемый мэр Наиль Гамбарович Магдеев вручил мне знак Почётного гражданина города Набережные Челны. Конечно, это окрыляет – значит, ты нужен. И силы пока есть, и перо в руках держу уверенно. Да и журнал я редактировал с великим удовольствием, потому что чувствовал – всё получается, за любой из выпущенных номеров мне не стыдно перед читателями, перед коллегами-авторами, перед налогоплательщиками.

Смущает только одно: меня награждают и тут же лишают созданного мною журнала. А зачем мне награды без любимого дела?

Комментарии

Комментарий #34120 20.08.2023 в 08:00

Крик души. Прекрасное выступление написанное умным, талантливым совестливым человеком-патриотом. К сожалению (и не понятно почему), русских затирают повсюду. У нас, в национальных территориях делают это исподтишка - цепляют, как собаки из подворотни. Но от этого не легче. Желаю журналу выжить в наше сучное для литературы время.