Ярослав КАУРОВ. КЕЛЬТСКИЕ ПЕСНИ. Из пьесы «Железный соловей»

 

Ярослав КАУРОВ

КЕЛЬТСКИЕ ПЕСНИ

Из пьесы «Железный соловей»

 

* * *

Принцесса едет домой! Принцесса едет домой!

И цветущие вишни ей машут вслед!

И счастливей дороги на свете нет!

Принцесса едет домой!

 

Принцесса едет домой!

Сорок рыцарей гордых в свите её,

Каждый вверх поднимает своё копьё!

Принцесса едет домой!

 

Принцесса едет домой!

Во дворце столы накрыты уже:

Фрикасе, омары и бланманже!

Принцесса едет домой!

 

Спи, мальчик маленький мой!

Спи, мальчик маленький мой!

И во сне ты увидишь тёплый хлеб

И отца, что от слёз ещё не ослеп.

Спи, мальчик маленький мой!

 

* * *

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

Ничего, что она так бледна и стройна,

И красива, себе на беду, и умна!

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

И что роды у жён принимала она,

И что многим младенцам дала имена!

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

А когда началась вековая война,

И слепых, и безногих лечила она!

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

Как красиво взлетают огня языки,

Отражаясь поверхностью тёмной реки!

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

Без призора останется ваша страна

И невежеством бешеным будет больна!

Жги ведьму! Жги!

Жги ведьму! Жги!

 

* * *

Утро, солнечное утро...

Гнется ветром легкий стебель...

Все, что ночью было смутно, –

В яркой свежести на небе.

 

Не спеши, мой друг, проснуться

В ливне золотого света.

Души радостные вьются,

Солнцем праздничным согреты.

 

Утро, солнечное утро,

Гнется ветром легкий стебель.

Замка силуэт причудлив

На весеннем ясном небе.

 

Как приятно окунуться

Душам в водопад сиянья!

Пусть слова мои вольются

Через сон в твое дыханье.

 

Золотятся солнцем скалы,

Гладки стройных замков плиты,

Стены каменных провалов

Шелком вереска укрыты.

 

Пусть душа, что светом дышит,

Для любви накопит силы.

Ты во сне меня услышишь

И полюбишь, ангел милый...

 

* * *

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

Он королю входил в эскорт,

И этим был он очень горд!

 

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

Брал Болингброк большой оброк,

И этим был он очень горд!

 

Жена милорда Тимоти

Поёт так восхитительно,

Какой же удивительный

У Тимоти мотив.

А Тимоти! А Тимоти

Готовит изумительно!

Пред ужином не выпить ли

Нам всем аперитив!

 

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

Съедал за раз огромный торт,

И этим был он очень горд!

 

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

Он первым выдумал кроссворд,

И этим был он очень горд!

 

А Тимоти! А Тимоти

Поёт так восхитительно,

Какой же удивительный

У Тимоти мотив.

А Тимоти! А Тимоти

Умна и обольстительна,

Кокетлива, пленительна,

Но Бог её простит…

 

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

Сэр Болингброк пил добрый грог,

И этим был он очень горд!

 

Сэр Болингброк – прекрасный лорд!

Прекрасный лорд! Прекрасный лорд!

И не один ветвистый рог

Носил достойно Болингброк!

 

А Тимоти! А Тимоти

Поёт так восхитительно,

Какой же удивительный

У Тимоти мотив.

А Тимоти! А Тимоти

Умна и обольстительна,

Кокетлива, пленительна,

Но Бог её простил…

 

* * *

Был предателем старый Джон Макинтош!

Он друзей предавал и за медный грош.

А слова у него, что слово, то ложь.

Говорил он, без этого не проживёшь!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

Был влиятелен старый Джон Макинтош!

Обаятелен старый Джон Макинтош!

Накопил он богатства. Не унесёшь!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

И терпел его Бог! И терпел его рок!

И никто расквитаться с Иудой не мог!

И спокойно ушёл он в небесный чертог…

Слушайте, рыцари! Слушайте!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

А мораль этой песни слепому ясна:

Настают времена, возникает страна,

Где мораль никому ни на что не нужна!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

Слушайте, рыцари! Слушайте!

 

* * *

Разбойники пьют больше всех!

Тащи солонину и вино,

И хлеба корзину заодно!

Разбойники пьют больше всех!

 

Разбойники пьют больше всех!

Звучите волынка и труба!

У нас начинается гульба!

Разбойники пьют больше всех!

 

Разбойники пьют больше всех!

Судья вымогает кошелёк.

Разбойник от этого далёк,

Он сам отберёт без помех.

 

Разбойники пьют больше всех!

И стража разбоями живёт,

И войско пример им подаёт.

Звучите и песни, и смех!

 

Разбойники пьют больше всех!

Вас по миру пустит ростовщик.

Сожрёт государство – временщик,

С разбойником выпить не грех!

Разбойники пьют больше всех!

 

* * *

Если будет король у страны ленив

И не станет кровь проливать,

То недолго в покое страна побыв,

День за днём начнёт умирать.

 

И вельможи начнут бесконечный спор,

Брат на брата войной пойдёт.

Для добра всегда суров приговор,

Короля проклянёт народ!

 

И никто об этом не мог узнать,

Словно не было ничего!

И останется только Гледис ждать

Милого своего!

 

Если будет король у страны силён,

Соберётся в дальний поход.

Заберёт с собою всех сильных он,

И никто назад не придёт.

 

Но, оплакав мёртвых, и всё забыв,

Может быть через сотню лет,

Будут песни петь на старый мотив

Королю, которого нет!

 

И никто об этом не мог узнать,

Хоть все знали до одного!

И останется только Гвендалин ждать

Рыцаря своего!

 

* * *

Один мой друг пошёл воевать,

Оставил он подругу и мать,

Страну чужую превратил в кладбище!

Пришёл, а дома нет никого –

Война дошла до дома его.

Ты нищий, друг Мальволио! Ты нищий!

 

Один аббат построил собор.

Подрядчик был отчаянный вор!

Нет денег ни на брагу, ни на пищу!

Пошла по миру паства его

И все монахи до одного!

Ты нищий, друг Данунцио! Ты нищий!

 

Один барон купил рысака,

А деньги взял у ростовщика,

На скачках, думал, выиграет тыщи!

Но ногу вывихнул жеребец!

Вот тут-то и барону конец!

Ты нищий, друг Фергюсон! Ты нищий!

 

Мой друг надумал делать добро,

Раздал он золото и серебро,

Но что-то он не рассчитал, дружище!

До нитки обобрали глупца!

Пинками выгнали из дворца!

Ты нищий, друг Розенкранц! Ты нищий!

 

* * *

Следя за карточной игрой

Страданья и везенья,

Как проклинаем мы порой

Слепые заблужденья,

Но зная вечный смерти пир

И случая гримасы,

Реально видя этот мир,

Не проживёшь и часа.

 

Чтоб не замкнули жизни круг

Ужасные виденья,

Ты выбирай себе, мой друг,

По вкусу заблужденье!

Пусть будет радостным оно,

Пусть будет благородным

И воду превратит в вино,

И сделает свободным.

 

А если сделаешься ты

Расчетливо богатым,

То будешь, позабыв цветы,

Рабом на куче злата.

Как миннезингера копьё,

Как лютня у трувера,

Пусть заблуждение твоё

Поддерживает вера.

 

И станут праздничным дворцом

Прекрасные виденья,

Но знай, тебя, в конце концов,

Погубят заблужденья!

Погубят заблужденья!

 

* * *

Народная традиция –

Чтоб каждый день и час

Святая Инквизиция

Заботилась о нас!

 

Народ строчит петицию:

«Мы умоляем Вас,

Святая Инквизиция,

Заботиться о нас!».

 

Крамолой заразиться я

Уж мог бы сколько раз,

Святая Инквизиция,

Заботится о нас!

 

Удобная позиция,

Нагнулся и тотчас

Святая Инквизиция,

Заботится о вас!

 

Когда иду напиться я,

Я знаю, что сейчас

Святая Инквизиция,

Заботится о нас!

 

* * *

Грязь нищего – его защита

Его нетленная броня,

Его достоинство и свита,

Как стая злобных сатанят!

 

Грязь нищего – его спасенье,

И продолжение в веках,

Его земные накопленья,

Как золото ростовщика!

 

Грязь нищего – его богатство,

Как будто платье из парчи,

Огромно нищенское братство,

В нём могут жить и богачи!

 

Грязь нищего – его защита

Его нетленная броня!

От королей и от бандитов

В грязи достоинство хранят!

 

* * *

Среди любви, среди забав

Владыкою земель

Жил храбрый рыцарь, знатный граф,

Колдун и менестрель.

 

Познал он мудрость всех веков,

Постиг он тайны ада,

Он знал, как вызывать любовь

И как готовить яды.

 

Был замок его прочнее скал,

Цвела его земля,

И зависть рыцарь вызывал

У жадного короля.

 

О замке графа слухи ползли,

Что темными ночами

Там пламя взвивалось из земли

И демоны кричали.

 

И часто прохожий пилигрим –

Лист, ветром занесенный, –

У замка блуждая путем ночным,

Сквозь стены слышал стоны.

 

Смеялся над слухами рыцарь сам

И женщины в народе.

Он был любовник знатных дам

И девушек безродных.

 

Ласкать, сжимать, любить без сна

Имел он Божий дар,

Умел быть нежным, как волна,

И страстным, как пожар.

 

В объятьях бились, как в огне,

И девушка нагая

Кричала в сонной тишине,

От страсти изнывая,

 

Но вот явилась дева одна –

Глаза, как сладостный сон,

Как лук, гибка и нежна, как луна, –

И рыцарь был покорен.

 

Она сочетала в себе весь мир:

И тайну бутона розы

(Был голос ее, как струны лир,

Алмазными были слезы),

 

Веселость мальчика, ум мудреца

И ангела красоту,

Она могла сквозь года прорицать,

Стрелу ловить на лету.

  

Ни в битве и ни в чарах его

Никто победить не мог,

Но отнял король у него любовь

И в сердце вонзил клинок.

 

И чтобы ее от пыток спасти,

Горящий скрывая взор,

Поклявшись королю отомстить,

Колдун взошел на костер.

 

И жалкий придворный, смеясь, смотрел,

Как, скованный цепями,

В мученьях колдун на костре горел

И догорало пламя.

 

Но все, кто окружали трон,

От страха окаменели,

Они услыхали гитары звон

И песню менестреля.

 

Взглянули в костер – и страх, как боль:

Под пеплом похоронен,

Стоит обугленный король

В оплавленной короне.

 

* * *

Человек-картошка,

Горе не беда!

Покопал немножко –

Новая еда!

 

Человек-картошка,

Человек на вид,

Сидя у окошка

На тебя глядит…

 

Человек-картошка,

Серенький такой,

Если нету ложки,

Он возьмёт рукой…

 

Человек-картошка,

Горе не беда!

Подбирая крошки,

Выживет всегда!

 

* * *

Где-то у маяка

Ждёт тебя твой надёжный дом.

Не привезёт к нему паром.

Где-то у маяка.

Где-то у маяка

Волны бьются как чаши с вином.

Остров и скалы за окном.

Где-то у маяка.

Где-то у маяка

Ботик сюда приходит раз в год!

Вместе с тобой только старый кот!

Где-то у маяка.

Где-то у маяка,

Там, где оставит тебя тоска,

Там, где найдёшь покой на века,

Где-то у маяка!